«اَللّهُمَّ إِنّـِی أَسْأَلُکَ صَبْرَ الشّاكِرِينَ لَکَ،وَ عَمَلَ الْخائِفِينَ
«خداوندا! از تو شكيبايى شاكران،عمل خائفان،

مِنْکَ،وَيَقِينَ الْعابِدِينَ لَکَ.اَللّهُمَّ أَنْتَ الْعَلِیُّ الْعَظِيمُ، وَأَنَا
يقين عابدان ترا خواستارم،خداوندا ! تويى والا و بزرگ و من

عَبْدُکَ الْبائِسُ الْفَقِيرُ،وَ أَنْتَ الْغَنِیُّ الْحَمِيدُ،وَ أَنَا الْعَبْدُ الذَّلِيلُ،
بنده بيچاره و نيازمند تو مى باشم،تو بى نياز و ستوده اى و من بنده خوار،

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،وَامْنُنْ بِغِناکَ عَلى فَقْرِی،
خداوندا! درود فرست بر محمد و دودمانش،و به بى نيازيت بر نيازمنديم

وَ بِحِلْمِکَ عَلى جَهْلِی،وَ بِقُوَّتِکَ عَلى ضَعْفِی،يا قَوِیُّ يا عَزِيزُ،
و به بردباريت بر نادانيم و به توانائيت بر ناتوانيم منت گذار،اى توانمند عزيز،

اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد الاَْوْصِياءِ الْمَرْضِيِّينَ،وَاكْفِنِی
خداوندا! درود فرست بر محمّد و آلش كه اوصياى شايسته اند، و آنچه را كه امور

ما أَهَمَّنِی مِنْ أَمْرِ الدُّنْيــا وَالاْخِرَةِ يا أَرْحَمَ الرّاحِمِينَ».
دنيا و آخرت برايم مهم است،كفايت فرما اى مهربانترين مهربانان.»

================

مسجد فتح(مسجد احزاب)

«يا صَرِيـخَ الْمَكْرُوبِينَ،وَ يا مُجِيبَ دَعْـوَةِ الْمُضْطَرِّينَ،وَيـا
   «اى فرياد رس گرفتاران و اى اجابت كننده دعاى درماندگان و اى

مُغِيْثَ الْمَهْمُومِينَ،اِكْشِفْ عَنّـِی ضُــرِّی وَهَمّـِی وَ كَرْبِّی وَغَمّـِی،
دادرس غمزدگان بگشا از من سختى و اندوه و گرفتارى و غمم را

كَما كَشَفْتَ عَنْ نَبِيّـِکَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ هَمَّهُ،وَ كَفَيْتَهُ هَوْلَ
چنانچه گشودى از پيامبرت(صلى الله عليه وآله) اندوهش را و هراس دشمن را از او كفايت

عَدُوِّهِ،وَاكْفِنِی مااَهَمَّنِی مِنْ أَمْرِالدُّنْيــاوَالاْخِرَةِ،يـاأَرْحَمَ الرّاحِمِينَ».
كردى و از من هم كفايت كن آنچه فكر مرا به خود مشغول داشته از كار دنيا و آخرتم اى مهربانترين مهربانان.»

===============================================================

اعمال مسجد قبا

وقت تشرّف،دو ركعت نماز تحيّت مسجد بجا آور، بعد تسبيحات حضرت زهرا(عليها السلام) را بگو،و زيارت جامعه را بخوان آنگاه دعا كن،و بهتر است كه به اين جملات دعا كنى:

«اَللّهُمَّ إِنَّکَ قُلْتَ وَقَوْلُکَ الْحَقُّ فِي كِتابِکَ الْمُنْزَلِ عَلى
            «خداوندا! گفته تو درست است و تو در قرآنى كه بر سينه پيامبر

صَدْرِ نَبِيّـِکَ الْمُرْسَلِ:(لَمَسْجِدٌ اُسّـِسَ عَلَى التَّقْوى مِنْ أَوَّلِ يَوْم
مرسلت نازل كرده اى،فرموده اى:«موكّداً مسجدى كه از روز نخست بر پايه تقوا پى ريزى شده باشد،

أَحَقُّ أَنْ تَقُومَ فِيهِ،فِيهِ رِجالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللهُ يُحِبُّ
سزاوارتر است كه در آن(براى عبادت)بايستى،در آنجا مردانى هستند كه پاكيزگى را دوست دارند و خداوند هم

الْمُطَّهّـِرِينَ).اَللّهُمَّ طَهّـِرْ قُلُوبَنا مِنَ النّـِفاقِ،وَأَعْمالَنا مِنَ الرِّيا،
پاكيزگان را دوست مى دارد،خداوندا! دلهاى ما را از نفاق، واعمال ما را از ريا،

وَفُرُوجَنا مِنَ الزِّنا،وَأَلْسِنَتَنا مِنَ الْكِذْبِ وَالْغَيْبَةِ،وَأَعْيُنَنا مِنَ
و اعضاى تناسلى ما را از زنا،و زبان هاى ما را از دروغ و غيبت، و ديدگانمان را از

الْخِيانَةِ،فَإِنَّکَ تَعْلَمُ خائِنَةَ الاَْعْيُنِ وَما تُخْفِی الصُّدُورُ،رَبَّنـا
نگاه خيانت آميز(حرام)حفظ كن،كه توبه خيانت ديدگان و انگيزه هاى پنهان در سينه ها آگاهى،پروردگارا!

ظَلَمْنا أَنْفُسَنا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنا وَتَـرْحَمْنا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخاسِرِينَ».
ما به خويش ستم كرديم و اگر ما را نيامرزيده و بر ما ترحّم نورزى،مؤكّداً از زيانكارانيم.»

====================================

مستحبّات مدينه منوّره و مسجدالنّبى(صلى الله عليه وآله)

1ـ غسلورودبه مدينه و مسجدالنّبى(صلى الله عليه وآله) وزيارت پيامبر(صلى الله عليه وآله) و ائمّه بقيع(عليهم السلام)، كه مى توان با يك غسل همه را نيّت كرد.

2ـ مستحبّ است در مدّت اقامت يک ختم قرآن يا بيشتر در مدينه و به خصوص در مسجدالنّبى(صلى الله عليه وآله) بخواند.

3ـ مستحبّ است هر مقدار مى تواند در مدينه صدقه بدهد، و مرحوم مجلسى روايت كرده كه يک دِرهم صدقه در مدينه معادل ده هزار دِرهم در جاى ديگر است.بنابراين سعى كند در كمک كردن به برادران دينى ـ مخصوصاً سادات و ذرّيه پيامبر اكرم(صلى الله عليه وآله) ـ كوتاهى نشود.

4ـ مواظب اعمال و رفتار خود باشد،و فرصت را غنيمت شمرد،و هر چه مى تواند نماز بخواند،به ويژه در مسجدالنّبى(صلى الله عليه وآله) كه هر ركعت نماز در مسجدالنّبى(صلى الله عليه وآله) مساوى هزار ركعت نماز در غير آن است مگر مسجد الحرام،و براى نماز افضل اماكن،روضه رسول اللّه(صلى الله عليه وآله) مى باشد.

5ـ در وقت ورود و خروج از مسجد صلوات بفرستد.

6ـ هنگام ورود در مسجد دو ركعت نماز تحيّت مسجد بجا آورد.

7ـ از طرف والدين و برادران دينى و آشنايان،به پيغمبر اكرم(صلى الله عليه وآله) سلام كند.

8ـ پس از زيارت ـ چنانكه قبلا گفته شد ـ دو ركعت نماز زيارت بخواند،و ثوابش را به پيامبر اكرم(صلى الله عليه و آله)هديه كند.

9ـ نزديک مرقد مطهر رسول خدا بايستد،و حمد و ثناى الهى را به جاى آورد، و دعا كند.

10ـ در مقام جبرئيل نماز و دعا بخواند.

11ـ در محراب رسول خدا ـ در صورت امكان ـ نماز بگزارد.

12ـ در مسجد صدا را بلند نكند.

13ـ دو ركعت نماز نزد ستون ابولبابه (ستون توبه) بجا آورد،و دعا كند.

14ـ نماز و دعا در روضه مباركه حضرت رسول(صلى الله عليه وآله)مستحب است،در صورتى كه امكان نداشته باشد، مناسب است اين كار هر چه نزديك تر به اين مكان شريف انجام گيرد.

=================================================

 زيارت شهداى اُحُد

در زيارت شهداى جنگ اُحُد كه در دامنه كوه اُحُد دفن هستند، چنين مى گويى:

«اَلسَّلامُ عَلى رَسُولِ اللهِ،اَلسَّلامُ عَلى نَبِيّـِ اللّهِ،اَلسَّلامُ عَلى
«سلام بر رسول خدا سلام بر پيامبر خدا سلام بر

مُحَمَّدِبْنِ عَبْدِاللهِ،اَلسَّلامُ عَلى أَهْلِ بَيْتِهِ الطّاهِرِينَ،اَلسَّلامُ
محمد بن عبداللّه سلام بر خاندان پاكش سلام

عَلَيْكُمْ أَيُّهَا الشُّهَداءُ الْمُؤْمِنُونَ،اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَهْلَ بَيْتِ
بر شما اى شهيدان با ايمان سلام بر شما اى خاندان

الاِْيمانِ وَالتَّوْحِيدِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكُمْ يا أَنْصارَ دِينِ اللهِ وَأَنْصارَ
ايمان و توحيد سلام بر شما اى ياران دين خدا و ياران

رَسُولِهِ، عَلَيْهِ وَآلِهِ السَّلامُ،سَلامٌ عَلَيْكُمْ بِما صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى
رسول خدا ـ كه بر او و آلش سلام باد ـ سلام بر شما بدان شكيبايى كه كرديد پس چه خوب است

الدّارِ، أَشْهَدُ أَنَّ اللهَ اخْتارَكُمْ لِدِينِهِ،وَاصْطَفاكُمْ لِرَسُولِهِ، وَأَشْهَدُ
خانه آخرت شما گواهى دهم كه براستى خداوند شما را براى دين خود انتخاب فرمود و برگزيدتان براى رسول خود و گواهى دهم

أَنَّكُمْ قَدْ جاهَدْتُمْ فِي اللهِ حَقَّ جِهادِهِ، وَذَبَبْتُمْ عَنْ دِينِ اللهِ وَعَنْ
كه شما در راه خدا جهاد كرديد آنطور كه بايد و دفاع كرديد از دين خدا و از

نَبِيّـِهِ، وَجُدْتُمْ بِأَنْفُسِكُمْ دُونَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّكُمْ قُتِلْتُمْ عَلى مِنْهاجِ
پيغمبر خدا و جانبازى كرديد در ركاب رسول خدا و گواهى دهم كه شما بر همان راه

رَسُولِ اللهِ،فَجَزاكُمُ اللهُ عَنْ نَبِيّـِهِ وَعَنِ الاِْسْلامِ وَأَهْلِهِ أَفْضَلَ
رسول خدا كشته شديد پس خدايتان پاداش دهد از جانب پيامبرش و از دين اسلام و مسلمانان بهترين

الْجَزاءِ،وَعَرَّفَنا وُجُوهَكُمْ فِی مَحَلِّ رِضْوانِهِ وَمَوْضِـعِ إِكْرامِهِ مَعَ
پاداش و بشناساند به ما چهره هاى شما را در جايگاه رضوان و اكرامش همراه با

النَّبِيّـِينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَداءِ والصّالِحِينَ،وَحَسُنَ أُولئِکَ
پيمبران و راستگويان و شهيدان و صالحان و چه نيكو

رَفِيقاً،أَشْهَدُ أَنَّكُمْ حِزْبُ اللهِ،وَأَنَّ مَنْ حارَبَكُمْ فَقَدْ حارَبَ اللهَ،
رفيقانى هستند آنها گواهى دهم كه شمائيد حزب خدا و هر كه با شما بجنگد مسلماً با خدا جنگ كرده

وَ إِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ الْفائِزِينَ،الَّذِينَ هُمْ أَحْياءٌ عِنْدَ رَبّـِهِمْ
و براستى شما از مقربان و رستگارانيد كه در پيشگاه پروردگارشان زنده اند

يُرْزَقُونَ، فَعَلى مَنْ قَتَلَكُمْ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلائِكَةِ وَالنّاسِ أَجْمَعِينَ،
و روزى مى خورند پس لعنت خدا و فرشتگان و همه مردم بر آنكه شما را كُشت
أَتَيْتُكُمْ يا أَهْلَ التَّوْحِيدِ زائِراً وَبِحَقّـِكُمْ عارِفاً، وَبِزِيارَتِكُمْ
آمده ام به نزد شما براى زيارت اى اهل توحيد و به حق شما عارفم و بوسيله زيارت شما
إِلَى اللهِ مُتَقَرِّباً، وَبِما سَبَقَ مِنْ شَرِيفِ الاَْعْمالِ وَمَرْضِيّـِ الاَْفْعالِ
به سوى خدا تقرب جويم و بدانچه گذشته از اعمال شريف و كارهاى پسنديده
عالِماً، فَعَلَيْكُمْ سَلامُ اللهِ وَرَحْمَتُهُ وَبَرَكاتُهُ، وَعَلى مَنْ قَتَلَكُمْ
دانايم پس بر شما باد سلام خدا و رحمت و بركاتش و لعنت خدا
لَعْنَةُ اللهِ وَغَضَبُهُ وَسَخَطُهُ، اَلَلّهُمَّ انْفَعْنِي بِزِيارَتِهِمْ، وَثَبِّتْنِي عَلى
و خشم و غضبش بر آنكس كه شما را كُشت خدايا بهره مندم ساز به زيارتشان و بر آن نيتى كه آنها داشتند مرا هم
قَصْدِهِمْ، وَتَوَفَّنِي عَلى ما تَوَفَّيْتَهُمْ عَلَيْهِ، وَاجْمَعْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ
ثابت بدار و بميرانم بر آنچه ايشان را بر آن ميراندى و گرد آور ميان من و ايشان
فِي مُسْتَقَرّـِ دارِ رَحْمَتِكَ، أَشْهَدُ أَنَّكُمْ لَنا فَرَطٌ، وَنَحْنُ بِكُمْ
در جايگاه خانه رحمتت گواهى دهم كه شما بر ما سبقت گرفتيد و ما هم به شما
لاحِـقُـــونَ».

ملحق خواهيم شد.»

سپس هر چه مى توانى سوره ( اِنّا أَنْزَلْناهُ فِي لَيْلَةِ
الْقَدْرِ)بخوان و ثواب آن را به ارواح مطهّره اين شهدا هديه كن.

===================================

زيارت حضرت حمزه عموى پيامبر(صلى الله عليه وآله)

چون به زيارت آن حضرت در اُحُد رفتى نزد قبرش بايست و اين زيارت را بخوان:

«اَلسَّلامُ عَلَيْکَ يا عَمَّ رَسُولِ اللهِ،صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ،
            «سلام بر تو اى عموى گرامى رسول خدا كه درود خدا بر او و آلش باد
اَلسَّلامُ عَلَيْکَ يا خَيْرَ الشُّهَداءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْکَ يا أَسَدَاللهِ وَأَسَدَ
ـ سلام بر تو اى بهترين شهيدان سلام بر تو اى شير خدا و شير
رَسُولِهِ، أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ جاهَدْتَ فِی اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَجُدْتَ
رسولخدا گواهى دهم كه تو براستى جهاد كردى در راه خداى عزوجل و جان خود را
بِنَفْسِکَ، وَنَصَحْتَ رَسُولَ اللهِ،وَكُنْتَ فِيما عِنْدَ اللهِ سُبْحانَهُ
در اين راه بذل كردى و براى رسولخدا خيرخواهى كردى و مشتاق بودى آنچه را نزد
راغِباً، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمّـِی،أَتَيْتُکَ مُتَقَرِّباً إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
خداى سبحان بود، پدر و مادرم به فدايت من در اينجا به نزد شما آمدم تا
بِزِيارَتِکَ،وَ مُتَقَرِّباً إِلى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِذلِکَ،
بدينوسيله به رسول خدا صلّى الله عليه وآله تقرب جويم
راغِباً إِلَيْکَ فِی الشَّفاعَةِ،أَبْتَغِی بِزِيارَتِکَ خَلاصَ نَفْسِی مَتَعَوِّذاً
و اشتياق به تو در شفاعت دارم،جوينده ام بهوسيله زيارتت خلاص كردن جانم را، پناهنده ام
بِکَ مِنْ نار اسْتَحَقَّها مِثْلِی بِما جَنَيْتُ عَلى نَفْسِی،هارِباً مِنْ
به تو از آتشى كه امثال من بواسطه جنايتى كه كرده ايم مستحق آن گشته ايم، گريزانم از
ذُنُوبِی الَّتِی احْتَطَبْتُها عَلى ظَهْرِی،فَزِعاً إِلَيْکَ رَجاءَ رَحْمَةِ
گناهانى كه بر پشت خويش بار كرده ام پناهنده ام به تو به اميد رحمت
رَبّـِی،أَتَيْتُکَ مِنْ شُقَّة بَعِيدَة،طالِباً فَكاکَ رَقَبَتِی مِنَ النّارِ،وَقَدْ
پروردگارم به زيارتت آمده ام از راهى پررنج و دور و خواهان آزادى خويش از دوزخم و براستى كه
أَوْقَرَتْ ظَهْرِي ذُنُوبِي، وَأَتَيْتُ ما أَسْخَطَ رَبّـِي، وَلَمْ أَجِدْ أَحَداً
خم كرده پشتم را سنگينى بار گناهانم و به كارى كه موجب خشم پروردگار من است دست زده ام و نيافتم كسى را
أَفْزَعُ إِلَيْهِ خَيْراً لِي مِنْكُمْ أَهْلَ بَيْتِ الرَّحْمَةِ، فَكُنْ لِي شَفِيعاً يَوْمَ
كه به او پناه برم بهتر ازشماخاندان رحمت پس تو(اى سرور بزرگوار)شفيعم باش در روز
فَقْرِی وَحاجَتِی،فَقَدْ سِرْتُ إِلَيْکَ مَحْزُوناً،وَأَتَيْتُکَ مَكْرُوباً،
ندارى و نيازم كه راه پيمودم به سويت غمناک وآمده ام به نزدت در حال محنت زدگى
وَسَكَبْتُ عَبْرَتِی عِنْدَکَ باكِياً،وَصِرْتُ إِلَيْکَ مُفْرَداً،وَأَنْتَ مِمَّنْ
و ريختم اشكم را در پيشت گريان و به درگاهت آمده ام تک و تنها و تو از كسانى هستى
أَمَرَنِيیَ اللهُ بِصِلَتِهِ، وَحَثَّنِي عَلى بِرِّهِ،وَدَلَّنِی عَلى فَضْلِهِ،وَهَدانِی
كه خداوند به من دستور پيوند او را داده و به نيكى به او وادارم كرده و بر فضل و برتريش راهنمائيم كرده و به محبتش
لِحُبّـِهِ، وَرَغَّبَنِي فِي الْوِفادَةِ إِلَيْهِ،وَاَلْهَمَنِی طَلَبَ الْحَوائِجِ عِنْدَهُ،
هدايت نموده و به رفتن سَرِ خوانِ كرمش ترغيبم كرده و به من الهام كرده كه حاجاتم را در پيش او بخواهم
أَنْتُمْ أَهْلُ بَيْت لا يَشْقى مَنْ تَوَلاّكُمْ،وَلايَخِيبُ مَنْ أَتاكُمْ،
شما خاندانى هستيد كه بدبخت نشود هر كه دوستتان دارد و نوميد نگردد هر كه به درگاهتان آيد
وَلايَخْسَرُ مَنْ يَهْواكُمْ،وَلا يَسْعَدُ مَنْ عاديكُمْ».
و زيانكار نشود هر كه هواى شما در سر دارد و روى سعادت نبيند هر كه شما را دشمن دارد.»

پس رو به قبله مى كنى و مى گويى:

«اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد.اَللّهُمَّ إِنّـِي تَعَرَّضْتُ
«خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد خدايا من خود را در گذرگاه

لِرَحْمَتِكَ بِلُزُومِی لِقَبْرِ عَمِّ نَبِيِّکَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، لِيُجِيرَنِی
مهرت قرار دادم بدانكه ملازم قبر عموى پيغمبرت(صلى الله عليه وآله) گشتم تا مرا در پناه خود گيرد

مِنْ نِقْمَتِکَ وَسَخَطِکَ وَمَقْتِکَ فِی يَوْم تَكْثُرُ فِيهِ الاَْصْواتُ،
از انتقام تو در روزى كه صداها در آن روز بسيار گردد

وَتَشْغَلُ كُلُّ نَفْس بِما قَدَّمَتْ،وَتُجادِلُ عَنْ نَفْسِها،فَاِنْ تَرْحَمْنِی
و هركس سرگرم شود بدانچه از پيش فرستاده و از خويشتن دفاع كند پس اگر در آن روز

الْيَوْمَ فَلا خَوْفَ عَلَیّ وَلاحُزْنَ،وَإِنْ تُعاقِبْ فَمَوْلىً لَهُ الْقُدْرَةُ
به من رحم كنى كه ترس و اندوهى ندارم و اگر كيفرم كنى پس تو مولائى هستى كه قدرت دارى

عَلى عَبْدِهِ،وَلا تُخَيِّبْنِی بَعْدَ الْيَوْمِ،وَلا تَصْرِفْنِی بِغَيْرِ
بر بنده خود ولى نااميدم مكن پس از اين روز و بازم مگردان (از اينجا) بدون حاجتم

حاجَتِی، وَتَقَرَّبْتُ بِهِ إِلَيْکَ ابْتِغاءَ مَرْضاتِکَ
و بوسيله او به درگاه تو تقرب جويم به آرزوى دست رسى به خوشنوديت

وَرَجاءَ رَحْمَتِکَ،فَتَقَبَّلْ مِنّـِی،وَعُدْ بِحِلْمِکَ عَلى
و به اميد دريافت رحمتت پس بپذير از من و بازگرد به بردباريت بر نادانى من

جَهْلِی، وَبِرَأْفَتِکَ عَلى جِنايَةِ نَفْسِی،فَقَدْ عَظُمَ
و به مهرت بر جنايتى كه بر خودكردم چونكه گناهم بزرگ است وترس ازآن ندارم كه

جُرْمِی،وَما أَخافُ أَنْ تَظْلِمَنِی،وَلكِنْ أَخافُ سُوءَ
به من ستم كنى ولى از بدى حساب ترس دارم

الْحِسابِ،فَبِهِما فُكَّنِی مِنَ النّارِ،وَلاتُخَيِّبْ سَعْيِی،وَلا
پس به حق هر دو آنها كه آزادم كن از آتش و نوميد مكن كوششم را و

يَهُونَنَّ عَلَيْکَ ابْتِهالِی،وَلاتَحْجُبَنَّ عَنْکَ صَوْتِی،وَلاتَقْلِبْنِی بِغَيْرِ
مبادا زارى من نزد تو ناچيز و خوار قرار گيرد و صداى من از تو محجوب گردد و بدون حاجاتم مرا

حَوائِجِی،يا غِياثَ كُلِّ ِ مَكْرُوب وَ مَحْزُون،وَيا مُفَرِّجاً عَنِ
باز نگردان اى فريادرس هر محنت زده و غمناك و اى گشاينده(اندوه)از

الْمَلْهُوفِ الْحَيْرانِ الْغَرِيقِ الْمُشْرِفِ عَلَى الْهَلَكَةِ،فَصَلِّ ِ عَلى
اندوهگين سرگردان و غريقى كه مشرف بر هلاكت است پس درود فرست بر

مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد، وَانْظُرْ إِلَيَّ نَظْرَةً لا أَشْقى بَعْدَها أَبَداً، وَارْحَمْ
محمدوآل محمدو بنگر به من نگريستنى كه هرگز پس ازآن بدبخت نشوم و رحم كن

تَضَرُّعِی وَعَبْرَتِی وَانْفِرادِی،فَقَدْ رَجَوْتُ رِضاکَ،وَتَحَرَّيْتُ
به زارى و اشک و تنهائيم چونكه من به خوشنوديت اميدوارم و جويايم آن

الْخَيْرَ الَّذِی لايُعْطِيهِ أَحَدٌ سِواکَ،فَلا تَرُدَّ أَمَلِی،اَللّهُمَّ إِنْ تُعاقِبْ
خيرى را كه عطا نكند آن را احدى جز تو پس آرزويم را باز مگردان خدايا اگر كيفركنى

فَمَوْلىً لَهُ الْقُدْرَةُ عَلى عَبْدِهِ وَ جَزائِهِ بِسُوءِ فِعْلِهِ،فَلا اَخِيبَنَّ
پس مولائى هستى كه بر بنده ات قدرت دارى و پاداش عمل بدش بوده پس نوميدم مساز

الْيَوْمَ،وَلاتَصْرِفْنِی بِغَيْرِ حاجَتِی،وَلاتُخَيّـِبَنَّ شُخُوصِی
امروز و بازم مگردان بدون روا شدن حاجتم و نااميد مكن حركت كردن

وَوِفادَتِی،فَقَدْ أَنْفَدْتُ نَفَقَتِی،وَ أَتْعَبْتُ بَدَنِی، وَقَطَعْتُ
و آمدنم را چونكه پولم را خرج كرده ام و بدنم را به تعب افكندم و بيابان هاى

الْمَفازاتِ،وَخَلَّفْتُ الاَْهْلَ وَالْمالَ وَما خَوَّلْتَنِی، وَآثَرْتُ ما
بسيارى را پشت سر گذاردم و زن و فرزند و مال و منالم و آنچه را به من دادى همه را بجاى گذاردم و آنچه را

عِنْدَکَ عَلى نَفْسِی،وَلُذْتُ بِقَبْرِ عَمّـِ نَبِيّـِکَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ،
پيش تو است براى خود اختيار كردم و به قبر عموى پيغمبرت(صلى الله عليه و آله) پناه آوردم

وَتَقَرَّبْتُ بِهِ ابْتِغاءَ مَرْضاتِکَ،فَعُدْ بِحِلْمِکَ عَلى جَهْلِی،
و بوسيله او براى جستن خوشنوديت تقرب جستم پس بازگرد با بردباريت بر نادانيم

وَبِرَأْفَتِکَ عَلى ذَنْبِی،فَقَدْعَظُمَجُرْمِی،بِرَحْمَتِکَ ياكَرِيمُ ياكَرِيمُ».
و با مهرت بر گناهم كه براستى گناهانم بزرگ گشته به مهرت،اى بزرگوار اى بزرگوار.»